Сборникът „Несвоевременно християнство“ от Майкъл Едуардс ще има представяне на 20 февруари. Събитието ще е в книжния център „Гринуич“ и ще е с участието на писателката Теодора Димова, проф. Владимир Градев, проф. Калин Михайлов, Александър Шпатов и Тони Николов, който ще е модератор, съобщават организаторите.

По думите им книгата включва 11 есета, посветени на боговдъхновената и поетична сила на Библията. Сред тях са „За радостта“, „Вярата е знание“, „Истинското християнство“, „Любовното дело на превода“ и др. 

Автор на превода от френски е Тони Николов, редактор е Димитрина Чернева, а художественото оформление е на Моника Вакарелова.

Майкъл Едуардс е роден през 1938 г. Той е англо-френски поет и литературен критик. Завършва университета в Кеймбридж с докторат върху творчеството на Жан Расин. През 2014 г. е отличен с благородническа титла от кралица Елизабет II.

Основните теми в творчество му са връзките между езика, музиката, литературата и Библията. През 2013 г. става първият британец, избран за член на Френската академия. Сред последните му книги са „Библия и поезия“ (2016) и „Молиер и Шекспир“ (2017).